Старший сержант Дуг Миллер Штат Фрэнклин 5 января 1970 Армия США 5-ая Группа Специальных Сил, 1-ая группа сил спец. назначения MACV/SOG Область Kontum Республика Вьетнам Служба начата в: Альбукерке, N. Mex. Дата рождения: 27 января 1945, Элизабет Сайтай, N.C.
Эд Вулкофф и Дуг Фрэнк Миллер. Окт 1970
описание: За храбрость и отвагу в патруле с риском для своей жизни и выполнении служебного долга. Ssgt. Мiller, 5-ая тактическая Группа сил специального назначения, отличился при выполнении задания будучи руководителем группы американо-вьетнамского патруля разведки дальнего действия, действуя глубоко в тылу врага вели патрулирование и разведку территории. Выгрузившись с вертолёта, патруль продвигался по маршруту. Внезапно, 1 из членов команды подорвался на вражеской ловушке, которая ранила 4 солдат. S/Sgt. Мiller, зная, что взрыв привлёк внимание врага, быстро оказал помощь раненным и направил команду вдоль маленького русла реки в основе крутого холма. В течение нескольких минут, S/Sgt. Мiller наблюдал идущего противника приблизительно численностью до взвода, двигающегося к их местоположению. Обеспокоенный безопасностью членов своей группы, он приказал заместителю ком. группы выдвигаться вдоль холма к более безопасному месту посадки вертолёта и более удобной огневой позиции. Он остался один, чтобы встретить и задержать противника. S/Sgt. Мiller в одиночку отразил две атаки противника и заставил его отходить в беспорядке. Он возвратился к своей группе, связался с диспетчером центрального спасательного отряда и запросил эвакуацию разведгруппы. Однако, единственное подходящее место эвакуации в зарослях джунглей, было кратером от бомбы, приблизительно в 150 метрах от местоположения группы. S/Sgt. Мiller разведал маршрут к кратеру и провёл свою группу через врага, который контролировал ту часть места эвакуации группы. Так как спасательный вертолет, парил над тем самым кратером от бомбы, пытаясь забрать патруль. Враг открыл шквальный огонь из автоматического и противотанкового орудий РПГ (ручных противотанковых гранатомётов) по окружённой разведгруппе, не давая забрать на борт вертолета разведгруппу и пытаясь сбить спасательный вертолет. S/Sgt. Мiller со своей командой отражал атаки противника с таким ожесточением, что заставил противника отойти и оставить на время в покое малочисленную группу разведки. Серьезно был ранен каждый человек в его отряде, S/Sgt. Мiller опять в одиночку предпринял нападение на противника. Вновь застав их врасплох, он отразил ещё две атаки, прежде чем спасательная служба смогла подобрать истерзанный в боях патруль на борт своего вертолёта. S/Sgt. Мiller за проявленную храбрость и отвагу в бою, самоотверженную преданность своим боевым товарищам - в соответствии с самыми высокими традициями военной службы, он и его группа, награждён медалью за мужество армии США.